"Einfach cool", sagen auch die Grossen.
Adresse:
Primarschule Gestadeck
4410 Liestal
Switzerland asaladin@dplanet.ch
Schulporträt
Die erste Primarschule der Schweiz im Netz seit 1998. Unsere Homepage zeigt
viele Schulaktivitäten, zwei Kunstausstellungen mit über 200 Kinderbildern,
vier Projektwochen mit über 40 Projekten und vieles mehr. Die Kinder arbeiteten als Reporter,
stellten Witze zusammen, schrieben Projektreportagen und Schülerporträts. Die
Seite ist mit über 50 MB eine wahre Fundgrube für Kinder, Eltern und Lehrer.
Für eschola wurde ein "Besuchsrobot" entwickelt, der einem
europäischen Publikum einen kleinen nichtsprachlichen Einblick in die Fülle
der Seiten vermittelt.
School Portrait
The
first Swiss primary school on the Web, since 1998. Visit our Site to learn about
many
of our school activities. There are two kid art galleries with over 200 works by
children,
multi-media reports of four project weeks with over 40 projects, and much more!
The children have worked as reporters, compiled jokes, and written project
reports as
well
as student portraits.
Our
site has over 50 MB of treasures for children, parents, and teachers. For
eschola
we
have developed a "visitors' robot guide,"
which can give an international audience
a
non-verbal glimpse of the wealth embedded in our pages.
Portrait
de l'école
La première école
primaire suisse sur le web, depuis 1998. Notre site présente de nombreuses
activités scolaires telles que deux galeries d'art avec plus de 200 travaux
d'enfants et des comptes rendus de projets hebdomadaires, pour ne citer que deux
exemples. Les enfants travaillent comme reporters, recueillent des plaisanteries,
rédigent des reportages et des portraits d'éléves.
Notre site a plus de 50 MB de trésors pour les parents, les
enfants et les enseignants. Pour eSchola, nous avons développé un petit robot
d'aide à la navigation qui donne à un public international un aperçu
non-verbal des richesses que recellent nos pages.
URL of the School:
http://gestadeck.swissportal.ch
URL of the School Portrait:
http://gestadeck.swissportal.ch/eschola.htm
Contact Person:
Übersetzung gesponsert durch:
Andreas Saladin
M. Powell-Joss, www.schreibnetz.ch
asaladin@dplanet.ch
Unser Schulhaus wurde 1886 erbaut. Es stand
lange Zeit dem KV zur Verfügung. Dann diskutierte man darüber, ob es ein Jugendzentrum
geben sollte. Zum Glück wurde es wieder zum Schulhaus befördert...
Stadtplan von Liestal drücken um ihn zu
vergrössern.
